Schülerinnen und Schüler der Jahrgänge 6, 7, 9 und 10 der Alexander-von-Humboldt-Schule Aßlar haben eine Englischstunde der besonderen Art erlebt. Zum wiederholten Male gastierte das renommierte „White Horse Theatre“ an der Schule; diesmal wurden zwei verschiedene Stücke aufgeführt. So erlebten die jüngeren Schüler „Maid Marian“, in dessen Mittelpunkt nicht Robin Hood, sondern seine Freundin Marian steht. Der schreckliche Sheriff von Nottingham will Marian heiraten, doch Robin Hood braucht ihre Hilfe und die Merry Men müssen gerettet werden. Die mutige, einfallsreiche Maid Marian weiß in jeder Situation Rat, doch musste zur Freude der Schüler auch das Publikum einige Rollen übernehmen und den Akteuren bei der Bewältigung ihrer Abenteuer helfen.
„Dreaming in Englisch“ hieß das Stück für die Neunt- und Zehntklässler. Ein deutsches Mädchen aus wohlhabender Familie besucht eine Sprachschule in Brighton. Dort trifft sie Gavin, einen mittellosen jungen Engländer, der ihren Blick auf die Welt für immer verändern wird. Nebenbei lernt sie viel über England – von der überfüllten U-Bahn bis zum gemütlichen Pub, von britischer Höflichkeit bis zur verwirrenden Grammatik und von Big Ben bis zum London Eye.
Das pädagogische Tourneetheater „White Horse“, das englischsprachige Theaterstücke an deutschen Schulen aufführt, ist mittlerweile die europaweit größte professionelle Theatergruppe dieser Art. Pro Jahr sehen sich ca. 400.000 Schüler die äußerst unterhaltsamen Aufführungen an. Auch in Aßlar sprang der Funke schnell zum Publikum über. Dank der klaren, einfachen Sprache und dem gestenreichen, gut nachvollziehbaren Spiel der englischen Schauspieler konnten auch die Jüngeren der Handlung mühelos folgen. Besonders beeindruckend war die Interaktion zwischen den Schauspielern und den Schülern. Immer wieder verließen die Akteure die Bühne und bezogen die Zuschauer in das Geschehen ein.
